KAZAKHISTAN
(Қазақстан Республикасы Qazaqstan Respublikasi; Республика Казахстан Respublika Kazakhstan)
Bandiera nazionale, mercantile e di stato alzata il 6 giugno (sulle navi mercantili il 1° luglio). Questa legge fu ufficialmente pubblicata sul giornale 'The Kazakhstan truth', n. 130-131. Il decreto-legge effettivo del Presidente della Repubblica del 24 gennaio 1996, art. 4, ha stabilito i simboli, riconfermati con legge costituzionale il 4 giugno 2007, n. 258: "1. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СИМВОЛЫ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН. Статья 1. Государственные символы Республики Казахстан Государственными символами Республики Казахстан являются: (...) Государственный Флаг Республики Казахстан представляет собой прямоугольное полотнище голубого цвета с изображением в центр. Солнца с лучами, под которым – парящий орел. У древка– национальный орнамент в виде вертикальной полосы. Изображение солнца, его лучей, орла и национального орнамента– Цвета золота. Соотношение ширины Флага к его длине – 1:2". Il sole d’oro al centro ha 32 raggi. Il motivo vicino all'asta cambiato in oro, rappresenta le tradizioni artistiche e culturali del vecchio khanato del popolo kazako. Lo sfondo azzurro rappresenta i vari popoli turchi che compongono la popolazione odierna, compresi Tatari, Mongoli, Uiguri e altri. Tra questi popoli l'azzurro ha un significato religioso, rappresenta il dio del cielo Gök-Tanry (=l'eterno vasto cielo blu); un'interpretazione più moderna è che simboleggi i vasti cieli del Kazakhstan ove splende un sole raggiante, inoltre il benessere e la pace, volteggia il berkut, l'aquila della steppa, ambedue simboli di libertà e di ideali elevati, associata all'impero di Genghis Khan, che governò il Kazakhistan e aveva come vessillo una bandiera blu con tale animale; è quindi un ricordo della prode storia del popolo che forma la moderna nazione kazaka. Autore: Shaken Nijazbekov. Proporzioni 1:2.
1.
-
1917-1920: Autonomia di Alash (Alash Avtonomiy)
La prima bandiera moderna fu innalzata il 13 dicembre 1917 dal movimento Alash-Orda. Nel dicembre 1919, fu sottomesso al governo sovietico e il 5 marzo 1920, venne definitivamente sciolto. Del vessillo ci sono poche informazioni ma probabilmente era costituita da un fondo rosso con al centro la mezza luna e la stella di colore giallo.
2.
- 1920-1925 [Russia]: Repubblica Socialista Sovietica Autonoma Kirghiza (Avtonomnoy Kirgizskoy Sotsialisticheskoy Sovetskoy Respubliki)
- 1925-1936 [U.R.S.S., Russia]: Repubblica Socialista Sovietica Autonoma Kazaka
Della bandiera utilizzata in questo periodo (dall'ottobre 1920) si sa molto poco, forse era rossa con nel cantone la sigla КССР Р.Ф. (Kirgizskoy SSR) in oro. Il 20 settembre 1924 il Presidium con una risoluzione "sulla bandiera", introdusse una rossa con l'immagine della falce e martello in oro, con stella rossa a cinque punte con bordo d'oro (cioè la bandiera dell'U.R.S.S.).
3.
- 1937-1940 [U.R.S.S.]: Repubblica Socialista Sovietica Kazaka (Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы Qazaq Keñestik Socialistik Respublikası; Казахская Советская Социалистическая Республика Kazakhskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika)
Il 5 dicembre 1936 con l'VIII Congresso straordinario dei Soviet dell'U.R.S.S., la Repubblica divenne federativa e con la Costituzione del 26 marzo 1937, venne adottata la bandiera di stato. Rossa (colore tradizionale dei comunisti, esso simbolizza il sangue dei martiri per la libertà dei proletari di tutte le nazioni), il nome della Repubblica in oro figurava sia in kazako che in russo, rispettivamente in caratteri latini (QAZAQ S.S.R.) e cirillici (KАЗАХСKАЯ С.С.Р. =Kazachskaja S.S.R.); in alto una falce e martello pure in oro. Abbandonata nel 1940. Proporzioni 1:2.
4.
- 1940-1953 [U.R.S.S.]: Repubblica Socialista Sovietica Kazaka (Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы Qazaq Keñestik Socialistik Respublikası; Казахская Советская Социалистическая Республика Kazakhskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika)
Il 10 novembre 1940 la scritta della Repubblica si trasformò in caratteri cirillici [kazako] (КAЗAК ССР =Kazak SSR) e cirillico [russo] (КAЗAҲCКAЯ CCP =Kazachskaja SSR). Una grande falce e martello in giallo vicino al punto di alzata.
5.
- 1953-1991 [U.R.S.S.]: Repubblica Socialista Sovietica Kazaka (Қазақ Кеңестік Социалистік Республикасы Qazaq Keñestik Socialistik Respublikası; Казахская Советская Социалистическая Республика Kazakhskaja Sovetskaja Socialističeskaja Respublika)
- 1991-1992: Repubblica di Kazakistan (Qazaqstan Respublikasi)
Bandiera di stato approvata con Decreto del Presidium Supremo dei Soviet il 24 gennaio 1953, fu eliminato il nome, e si ebbe l'aggiunta di una stella accanto al simbolo della falce e martello e una fascia azzurra orizzontale posta nella parte inferiore e terminante con una piccola fascia rossa di fine bordo. Riconfermata nel 1978 e il 28 agosto 1981 venne specificata esattamente nei dettagli. Proporzioni 1:2.
6.
- 1992: Repubblica di Kazakhistan (Қазақстан Республикасы Qazaqstan Respublikasi, Республика Казахстан)
La bandiera nazionale, mercantile e di stato adottata con legge del 4 giugno 1992: "Статья 3. Государственный флаг Республики Казахстан представляет собой прямоугольное полотнище голубого цвета с изображением в его центре солнца с лучами, под которым парящий орёл. Изображения солнца, лучей и орла - цвета золота. С левой стороны полотнища вертикальная полоса с национальным орнаментом красного цвета. Отношение ширины флага к его длине - 1:2", portava il motivo vicino all'asta, definito come "ornamento decorativo nazionale", indicato come rosso, modificato immediatamente.
SUDDIVISIONI
