UST'-ORDA BURIAZIA


Circondario di Ust'-Orda Buriazia

(Усть-Орды́нский Буря́тский автоно́мный о́круг

Ust'-Ordýnskiy Buryátskiy avtonómnyy ókrug)

Bandiera nazionale adottata il 18 settembre 1997 con legge n. 21-OZ e riconfermata il 7 luglio 2011, con l'art. 3. Nel campo blu c’è un argabar una parola buriata; in khalkh-mongolo essa non ha significatoSecondo la descrizione completa, il grande disco, è un segno solare, che simboleggia la perfezione del mondo, l'immagine dell'universo, la terra e la tribù separate. Detto "Arbagar" chiamato anche "triade" - un elemento caratteristico di ornamento dei buriati del Baikal, un simbolo di moto perpetuo, mentre i cerchi dorati su entrambi i lati detti "arbagara" simboleggiano i quattro punti cardinali. Non tutti sono soddisfatti del simbolo, per il presidente della Duma L. Hutanov: "La parola 'arbagar" nella definizione dei simboli scelti non è del tutto riuscita. Poiché la parola "arbagar" ha una connotazione negativa. Nel linguaggio buriato significa incompletezza, frivolezza. (...)". Il simbolo, indica la perfezione e l'eterno divenire ed è circondato da quattro dischetti che rappresentano le parti della luce. Il motivo rosso alla base, detto Alkhan ih, è tradizionale ornamento dei mongoli e simboleggia lo stile di vita nomade della popolazione. Il blu simboleggia "l'eterno cielo azzurro", colore dei buriati-mongoli e della cosmogonia sciamanico turca. Raffigura Geser - l'eroe epico della mitologia dei buriati, dei mongoli, dei tuvani e dei tibeto-birmani; il bianco, sta per la buona fortuna, la chiarezza, il latte; il rosso, invece è il sangue, il fuoco, il calore, il sole, e il coraggio; mentre l’oro è la richezza, la felicità e prosperità.  Proporzioni 2:3. La striscia verde = 7, bianca = 1.

1.

  • 1997 [Fed. Russa, Irkutsk]: Circondario di Ust'-Orda Buriazia (Усть-Орды́нский Буря́тский автоно́мный о́круг Ust'-Ordýnskiy Buryátskiy avtonómnyy ókrug)

Bandiera nazionale approvata il 25 luglio 1997 con legge n. 19-OZ, art. 8: "Описание флага. Флаг представляет собой прямоугольное полотнище зеленого цвета. В центре расположен элемент герба - золотой круг, в котором заключены триада и четыре кружочка вокруг круга, символизирующие четыре стороны света. Нижняя часть полотнища завершена белой полосой с изображением красного "меандра", мотивы которого использовались в декоративно-прикладном искусстве бурят Предбайкалья.(...) Соотношение полосы белого цвета к синему флагу полотна флага 1:7. Цвета флага означают: зеленый - цвет бессмертия и самой природы, символ воскресения и обновления, символизирует уникальную флору и фауну, лесные богатства округа; белый - цвет добра, удачи, исцеления, очищения и приумножения. Символизирует молоко и импульс к развитию, священный, божественный цвет, используемый для обрядов очищения и исцеления; красный - цвет крови, огня, тепла, солнца, храбрости, мужества неустрашимости; золотой - символ богатства края, солнечный свет, свет счастья и благополучия", ufficialmente in vigore dal 16 agosto dello stesso anno. Il verde è l’immortalità, la natura, il rinnovamento, la fauna e la flora (le foreste). Nel momento della riconferma, il campo del vessillo fu modificato in blu. Autori: A. A. Bulgatov e M. R. Dambieva. Proporzioni 2:3.

Circondario di Ust'Orda Buriazia