NUOVA JERSEY


Stato della Nuova Jersey

(State of New Jersey)

Bandiera di stato e per tutti gli impieghi adottata ufficialmente dalla New Jersey General Assembly l'11 marzo 1896. Il colore incarnato, anche se spesso viene erroneamente indicato come giallo, è dovuto indirettamente a George Washington, che il 2 ottobre 1779, aveva ordinato che le uniformi della Linea Continentale della Nuova Jersey doveva essere blu scuro (Jersey), con rivestimenti gialli, colore fino ad allora riservato solo alla propria uniforme e a quelle di altri generali continentali e i loro aiutanti. Poi, il 28 febbraio 1780, venne ordinato che tutti i reggimenti dovevano avere lo stesso colore della bandiera dello Stato da cui provenivano, la scelta dell'insolito colore potrebbe essere stata per ricordare l'ex colonia della Nuova Olanda, ma si basa su un'ipotesi che l'arancione delle prime bandiere olandesi sia stato modificato da Washington per renderlo più adatto per l'uso su una uniforme; nel centro il sigillo di Stato (progettato nel 1777 da Pierre Eugène du Simitiere e leggermente modificato nel 1928), che una legge del 1965 ha specificato avere lo scudo di tonalità blu Jersey e che mostra tre aratri che fanno riferimento alla tradizione agricola dello Stato, dandogli il soprannome di "Garden State". Le due dee rappresentano il motto di Stato, LIBERTY AND PROSPERITY (= Libertà e prosperità). Libertà si trova sulla sinistra, ha in mano un bastone con un berretto frigio; a destra è Cerere, dea dell'agricoltura, ha una cornucopia, simbolo di abbondanza. La testa di cavallo che sormonta lo scudo era già apparsa sulle prime monete della Nuova Jersey; la data 1776 ricorda quella dell’indipendenza. Proporzioni 2:3.